Вместо того, чтобы исполнять свои обязанности напарники занимались сексом в служебном автомобиле.
Оба офицера состоят в браке с другими людьми, у обоих есть дети. Дисциплинарная комиссия выяснила, что сначала они проигнорировали вызов в больницу, чтобы помочь двум жертвам серьезного нападения возле ночного клуба, а спустя чуть больше получаса — запрос по радио о помощи при ограблении магазина. Во время вызова о краже по рации были слышны стоны Пэтона. Изучив записи с прослушки в их машине, стало понятно, что пара в это время занималась сексом. Оба офицера уволились из полиции.
